skip to content | skip to menu

MERIDIUM Newsletter July 2011

 

Multilingualism over the Internet / Il multilinguismo e Internet

July 2011 / Luglio 2011

 

 

by Jessica Cancila and Federico Guerrini

"Languages are the best vehicles of mutual understanding and tolerance.
Respect for all languages is a key factor for ensuring peaceful coexistence,
without exclusion, of societies and all of their members,"
Irina Bokova, Director-General of UNESCO

 

In this newsletter, we are presenting a discussion on Multilingualism over the Internet. In particular, we offer a short review investigating and exemplifying the mutual interplay that can intervene among Multilingualism and the Internet.
Today, according to UNESCO, less than one hundred languages are represented in the digital world. Considering the increased importance of the role of cyberspace for access to education and information, an important objective would be increasing the presence of different languages over the Internet.

keep reading

 

 

 

"Le lingue sono lo strumento migliore per raggiungere la comprensione reciproca e la tolleranza.
Il rispetto per tutte le lingue è un fattore chiave per assicurare una coesistenza  pacifica, priva di esclusioni, delle società e di tutti i suoi membri"
Irina Bokova, Director-General of UNESCO

 

In questo numero della Newsletter presentiamo una discussione sul multilinguismo e Internet. In particolare, cercheremo di vedere alcuni esempi di come il multilinguismo può servire la rete e viceversa.
Oggi, secondo dati dell'UNESCO, meno di cento lingue sono rappresentate nel mondo digitale. Considerata l'importanza del ruolo del cyberspazio per l'accesso all'educazione e all'informazione, un obiettivo importante da raggiungere potrebbe essere quello di aumentare il numero di lingue presenti in internet.

Continua a leggere

 

 

loghino Meridium